Übersetzungsbeispiele
Who just saved and saved over the years.
Die ihr Leben lang nur spart und spart.
Now it was she who saved.
Sie war es nun, die sparte.
“Save it for the end.”
»Spart es euch bis zum Ende auf.«
It saves on hotels.
Das spart Hotelkosten.
She saved the good stuff for me.
Das spart sie sich für mich auf.
Coffee saves coffee, saves money, people want to believe that. If..
Coffee spart Kaffee, spart Geld, wollen die Leute das glauben.
What’s he saving it for?
Wofür spart er ihn sich auf?
It saves a lot of time.
Das spart viel Zeit.
Save your strength.
Spart eure Kräfte.
Save it for the parade ground.
Spart euch das für den Exerzierplatz auf.
We save and plan, plan and save to make a baby.
Wir sparen und planen, wir planen und sparen für das Baby.
“And can’t you save?
Kann man denn nicht sparen?
"Well, ain't you going to save any of it?" "Save it? What for?"
»Und sparen tust du gar nichts davon?« »Sparen? Wozu?«
‘And we want to save something.’
«Und sparen wollen wir doch auch was.»
Save that for the angels.
Spar dir das für die Engel auf.
That will save time.
Dann sparen wir Zeit.
Save the bullshit.
Sparen Sie sich das Gesülze.
Save it, Sergeant.
Sparen Sie sich das, Sergeant.
It will save time.
»Das würde uns Zeit sparen.«
Saving the batteries.
Um Strom zu sparen.