Übersetzung für "walked behind" auf deutsch

Walked behind

• ging hinterher
• ging hinter

Übersetzungsbeispiele

ging hinterher

It was taken to the churchyard in our carriage while we walked behind.
Er wurde in unserer Kutsche zum Friedhof gefahren, und wir gingen hinterher.

The two Sikhs closed in upon him on each side, and the giant walked behind, while they marched in through the dark gateway.
Die zwei Sikhs nahmen ihn zwischen sich und der Riese ging hinterher, als sie in den dunklen Torweg hineinmarschierten.

Ashok walked behind them and kept looking from side to side, like a guilty little boy about to do something very bad.
Mr Ashok ging hinterher und sah sich nach links und rechts um, wie ein schuldbewusster kleiner Junge, der im Begriff ist, etwas ganz Schlimmes anzustellen.

Jeremy back in the pushchair, Jeanetta walking behind: David at the door, urbane in glorious welcome. ‘Hallo, darling, you look wonderful. Did you forget the key?’ He kissed her lightly, plucked Jeremy out of the pushchair and turned indoors, holding out the other hand to Jeanetta.
Jeremy saß wieder in seiner Karre, Jeanetta ging hinterher. Dann David an der Tür, ein großmännisches Willkommen. »Hallo, Liebling! Du siehst ja blendend aus. Hast du deinen Schlüssel vergessen?«

Kahlan took Richard's hand as they walked behind, letting Cara have her way and walk point, checking for danger in a village of friends, as she turned them down first one passageway and then another, leading the way to Zedd and Ann.
Kahlan ergriff Richards Hand, sie gingen hinterher und ließen Cara ihren Willen, Weg und Tempo zu bestimmen. In einem Dorf voller Freunde hielt sie nach lauernden Gefahren Ausschau und geleitete sie auf dem Weg zu Zedd und Ann erst in den einen, dann in den anderen Durchgang.

ging hinter

The compounder walked behind.
Der Gehilfe ging hinter ihm.

“You will,” she said, walking behind me.
»Doch.« Sie ging hinter mir.

She walked behind the coach, and then to the front.
Sie ging hinter die Kutsche und dann nach vorn.