Übersetzung für "volumes about" auf deutsch

Volumes about

• bände über
• band über

Übersetzungsbeispiele

bände über

This spoke volumes about old lord Belajoon.
Dies sprach Bände über den alten Meister Belajoon.

I suppose that says volumes about her early life.
Das spricht wohl Bände über das Leben, das sie früher geführt hat.

It spoke volumes about Warren's fighting ability that he survived as long as he had.
Es sprach Bände über Warrens Zähigkeit, dass er so lange überlebt hatte.

There are astronomy tomes and volumes about insect species and a whole shelf about Renaissance painters.
Es gibt Bände über Astronomie und über Insektenarten und ein ganzes Regalbrett voll über die Maler der Renaissance.

‘No, sir.’ The look he gave her then was personal, and spoke volumes about his grievances and paranoia.
»Nein, Sir.« Der Blick, mit dem er sie anstarrte, wirkte sehr persönlich und sprach Bände über seine Kümmernisse und seine Paranoia.