Übersetzung für "upturned nose" auf deutsch

Upturned nose

Substantiv

• stupsnase
• himmelfahrtsnase

Übersetzungsbeispiele

stupsnase Substantiv

Cayley and her upturned nose.
Cayley mit der Stupsnase.

She had a delicate upturned nose and luminous blue eyes.
Sie hatte eine zierliche Stupsnase und leuchtendblaue Augen.

She had a wide, thin-lipped mouth and an upturned nose.
Ihr breiter Mund war schmallippig und sie hatte eine Stupsnase.

She had dark brown eyes and a slightly upturned nose.
Sie hatte dunkelbraune Augen und eine leichte Stupsnase.

She was blonde and had an upturned nose like the plaster face in the box.
Sie war blond und hatte die gleiche Stupsnase wie der Gipsabdruck.

Long black braids. Cute little upturned nose.
Lange schwarze Zöpfe. Niedliche kleine Stupsnase.

Rae looked relieved, a smile crinkling her upturned nose.
Rae wirkte erleichtert. Ein Lächeln krauste ihre Stupsnase.

The tip of her slightly upturned nose was pink and shiny from the cold.
Ihre kleine Stupsnase glänzte an der Spitze rosig vor Kälte.

And Shani covered herself, yanking the sheet right up to her upturned nose.
Shani aber bedeckte sich, zog die Decke bis an die Stupsnase hoch.

The upturned nose, the leggy leg, the martyr in the kitchen: who needed her?
Ihre Stupsnase, die langen Beine, ihr Märtyrertum in der Küche: wer brauchte sie denn?

himmelfahrtsnase Substantiv

He has an upturned nose, broad cheeks, and long side-whiskers;
Er hat eine Himmelfahrtsnase, breite Wangen und lange Koteletten;

He had an upturned nose, arched eyebrows, and a weird smile, like he was trying to act brave.
Er hatte eine Himmelfahrtsnase, geschwungene Augenbrauen und ein seltsames Lächeln, als ob er den Mutigen spielte.

In the hottest summer (and this was it) Mary had a sniffle, and she would rub the tip of her upturned nose, meditatively, with the back of her hand, and inspect the glistening snail trail that was left.
In der größten Sommerhitze (und dieser Sommer war heiß) hatte Mary einen Schnupfen, und sie rieb nachdenklich über die Spitze ihrer Himmelfahrtsnase und inspizierte die glitzernde Schneckenspur, die auf dem Handrücken zurückblieb.