Übersetzung für "up trucks" auf deutsch

Up trucks

• lastwagen rauf
• lastwagen

Übersetzungsbeispiele

lastwagen

So you were out blowing up trucks?
»Und du hast inzwischen Lastwagen in die Luft gejagt?«

Yes. Pick-up truck with camper top. Yes—a dog.
Ja. Lastwagen mit Wohnaufsatz. Ja – ein Hund.

We skirted the factory grounds as Sekhmet chewed up trucks and blasted huge swathes of the parking lot to sand.
Wir liefen um das Fabrikgelände herum, während Sachmet Lastwagen zerkaute und große Teile des Parkplatzes in Sand verwandelte.

I wanted a three-quarter-ton pick-up truck, capable of going anywhere under possibly rigorous conditions, and on this truck I wanted a little house built like the cabin of a small boat.
Ich brauchte einen Dreiviertel-Tonner, der den härtesten Strapazen und jedem Gelände gewachsen war. Auf diesem Lastwagen wollte ich eine Behausung bauen lassen, etwas Ähnliches wie die Kajüte eines kleinen Bootes.

Apparently they had forcibly evicted some noncombatant residents, who naturally had trained down to Sheffield in fury, demanding to be reinstated in their homes, and reporting to Peter and the rest of the green leaders that the Reds had set up truck-drawn rocket launchers on the north rim, with the rockets aimed at the elevator and Sheffield more generally.
Offenbar hatten sie gewaltsam einige dort wohnende nicht zur Kampftruppe gehörende Bewohner vertrieben, die natürlich wütend mit dem Zug nach Sheffield geeilt waren, und verlangten, wieder in ihre Heime gelassen zu werden. Außerdem meldeten sie Peter und den anderen Grünen Anführern, daß die Roten am Nordrand Raketenwerfer auf Lastwagen montiert hätten, die auf den Aufzug und Sheffield allgemein zielten.