Übersetzung für "unshed" auf deutsch

Unshed

Adjektiv

• unvergossen
• ungeweint

Übersetzungsbeispiele

unvergossen Adjektiv

His eyes misted with unshed tears.
Seine Augen schwammen vor unvergossenen Tränen.

His eyes glinted with unshed tears.
In seinen Augen glitzerten unvergossene Tränen.

Her eyes were heavy with unshed tears;
Ihre Augen waren trübe von unvergossenen Tränen;

Her eyes were bright with unshed tears.
Unvergossene Tränen funkelten in ihren Augen.

The dark eyes swam with unshed tears.
Die dunklen Augen schwammen in unvergossenen Tränen.

Of course—her eyes were glistening with unshed tears.
Natürlich … In ihren Augen glitzerten unvergossene Tränen.

They shimmered with unshed tears of entreaty.
In ihren Augen lag ein flehender Blick, und unvergossene Tränen schimmerten darin.

Her small black eyes sparkled with unshed tears.
Ihre kleinen schwarzen Augen glitzerten von unvergossenen Tränen.

And now her dark eyes were lustrous with unshed tears.
Amitas dunkle Augen glänzten von unvergossenen Tränen.

ungeweint Adjektiv

The Eye shimmered with unshed tears.
Ungeweinte Tränen blinkten im Auge.

Here yes glittered with tears unshed.
Ihre Augen glitzerten von ungeweinten Tränen.

Unshed tears made her eyes dark.
Ihre Augen waren dunkel von ungeweinten Tränen.

An unshed tear glistened at the cor¬ner of one eye.
Eine ungeweinte Träne glitzerte in ihrem Augenwinkel.

Her eyes were glassy with unshed tears.
Ihre Augen waren glasig und glänzten von ungeweinten Tränen.

Then she saw how those unshed tears touched him.
Dann sah sie, wie diese ungeweinten Tränen ihn rührten.

Evie asks softly, her eyes glistening with unshed tears.
In ihren Augen glitzern ungeweinte Tränen.

Even solid, practical Durnik's eyes shone with unshed tears.
Selbst in des Schmiedes Augen glänzten ungeweinte Tränen.

Panic filled her gaze, mingling with unshed tears.
Doch dann sah ich die Panik in ihren von ungeweinten Tränen glänzenden Augen.

I looked at Isla. Her blue eyes shimmered with unshed tears.
Ich sah Isla an. In ihren blauen Augen glitzerten ungeweinte Tränen.