Übersetzung für "undressed me" auf deutsch

Undressed me

• hat mich ausgezogen
• entkleidete mich

Übersetzungsbeispiele

hat mich ausgezogen

He lifted the lid, pulled down his boxer shorts (who undressed me?), and dialled Diesel’s mobile number as he sat down.
Er hob den Deckel, zog seine Boxershorts herunter (wer hat mich ausgezogen?), und während er sich setzte, wählte er Diesels Handynummer.

entkleidete mich

Then Shizuko undressed me and put me to bed.
Dann entkleidete mich Shizuko und steckte mich ins Bett.

Eventually my father took me to my room, undressed me and put me to bed.
Schließlich führte mich mein Vater in mein Zimmer, entkleidete mich und brachte mich ins Bett.

And I was not sick, not the way I had imagined...scooped me up and undressed me, button by button...there was heat there...and more...and the two Sarahs battled with herself, the one disgusted, the other avid...even for the pain, there was a great deal of pain...my lipstick smeared on his face...awoke to see him gazing at me in the dawn light, moving a curl back behind my ear...it is true...he does love me...I have seen him so often in company since, Templeton's prettiest girls all around, dressed up as much as they can...and his eyes never leave my face...
Und mir wurde nicht übel, nicht wie ich es mir ausgemalt hatte … er hob mich hoch und entkleidete mich, Knopf für Knopf … da war Hitze … und mehr … und die beiden Sarahs bekämpften sich, die eine angeekelt, die andere begierig … selbst auf den Schmerz, und da war ziemlich viel Schmerz … mein Lippenstift, auf seinem Gesicht verschmiert … und als ich aufwachte, sah ich ihn, wie er im Dämmerlicht auf mich hinabblickte, mir eine Locke hinters Ohr strich … es ist wahr … er liebt mich wirklich … ich habe ihn seither so oft wiedergesehen, in Gesellschaft mit anderen, die hübschesten Mädchen von Templeton scharwenzeln um ihn herum, so aufgeputzt, wie es nur geht … doch er hat nur Augen für mich …