Übersetzung für "turned away from me" auf deutsch

Turned away from me

• wandte sich von mir ab
• von mir abgewendet

Übersetzungsbeispiele

wandte sich von mir ab

He turned away from me, but it seemed impersonal.
Er wandte sich von mir ab, aber das war nicht kränkend gemeint.

Then he shut his fingers on it and turned away from me.
Dann schloß er die Finger darüber und wandte sich von mir ab.

She turned away from me, walked back over to the couch.
Sie wandte sich von mir ab, ging wieder rüber zur Couch.

von mir abgewendet

He kept turning away from me and typing more quickly.
Dauernd hat er sich von mir abgewendet und immer schneller getippt.

He opened his door, and stopped with his head turned away from me.
Er öffnete seine Tür und hielt kurz inne, den Kopf von mir abgewendet.

Our friends turned away from me, and I felt like an innocent person condemned to death.
Unsere Freunde haben sich von mir abgewendet, ich fühlte mich wie eine unschuldig zum Tode Verurteilte.