Übersetzung für "toy shop" auf deutsch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
I’m running a business, you know, not a toy shop.’
Ich führe hier ein Geschäft, keinen Spielzeugladen.
I think there's a toy shop past the food court .
Ich glaube, hinter dem Gastrobereich kam ein Spielzeugladen …
Toy shops, I think, as I approach one.
Spielzeugläden, denke ich, als einer neben mir ins Blickfeld gerät.
Once at a toy-shop going, once at a phone-box coming back.
Einmal vor einem Spielzeugladen, auf der Hinfahrt, einmal an einer Telefonzelle, auf dem Rückweg.
“Perhaps she came from a Toy Shop,” said Michael.
»Vielleicht kommt sie aus einem Spielzeugladen«, meinte Michael.
He bought a short lease on a toy shop in South London.
Er schloß einen kurzfristigen Pachtvertrag für einen Spielzeugladen im südlichen London ab.
Another had a little spinning top painted onto a sign. A toy shop, maybe.
An einem anderen hing ein Schild, auf das ein Kreisel gemalt war. Vielleicht ein Spielzeugladen.
I avoided toy shops, because I didn’t want to spoil my children by giving them a present every day.
Spielzeugläden mied ich, um meine Kinder nicht zu verwöhnen.
He had seen it in the toy shop in Norrtälje, and had been seduced by the fantastic picture on the box.
Er hatte es in einem Spielzeuggeschäft in Norrtälje gesehen und sich von dem tollen Bild auf der Verpackung verführen lassen.
Quickly Erin tugged her daughter toward the doorway of a toy shop.
Schnell zog Erin ihre Tochter zum Eingang eines Spielwarenladens hinüber.
‘We’ll go to a toy shop—anywhere you like—and I’ll buy you the best doll we can find.
Wir gehen in einen Spielwarenladen – in welchen du willst, und ich kaufe dir die schönste Puppe, die wir finden können.
The place looked like a magnified baby-house, and might have been taken down from a shelf in a toy shop.
Die Wohnstätte glich einem vergrößerten Puppenhaus und hätte aus dem Regal eines Spielwarenladens stammen können.
And at last they found Emily, but they went to a number of toy shops and looked at a great many dolls before they discovered her.
Und nachdem sie in etlichen Spielwarenläden zahllose Puppen angesehen hatten, entdeckten sie schließlich Emily.
There were Christmas decorations and lights blinking through the plate glass of upscale clothing stores, toy shops, and a food court, but the aisles and the tables were empty.
Hinter den Schaufenstern der hochpreisigen Bekleidungs- und Spielwarenläden blinkte die Weihnachtsdekoration, und auch in den Gängen und an den Tischen des Restaurantbereichs war keine Menschenseele zu sehen.
Dear Dad, I am still working here in the toy shop, it's a shame you never get out of Cleveland now that Mom's bedridden, maybe I'll be home for Yom Kippur.
Lieber Dad, ich arbeite noch immer hier in dem Spielwarenladen, es ist eine Schande, daß du nun, da Mom bettlägerig ist, nicht mehr aus Cleveland rauskommst, vielleicht komme ich zu Yom Kippur nach Hause.
The windowless storeroom had the wan, neglected air of an abandoned toy shop.
Die fensterlose Kammer wirkte leblos wie ein verlassenes Spielwarengeschäft.
The only thing I could think of doing was to take the coins I’d been saving for months in my money box and go down to Monsieur Giradot’s toy shop.
Das Einzige, was mir einfiel, war, die Münzen zusammenzukratzen, die ich über Monate in meiner Sparbüchse verwahrt hatte, und in Monsieur Giradots Spielwarengeschäft zu gehen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test