Übersetzung für "tool shed" auf deutsch
Übersetzungsbeispiele
Why didn’t you leave the tool shed unlocked?”
Warum hast du den Werkzeugschuppen nicht offengelassen?
Kanazuchi gestured and led Frank closer, to a tool shed on the edge of the work area.
Kanazuchi winkte und führte Frank zu einem Werkzeugschuppen am Rande des Baugeländes.
To accomplish this task, I fetched a spade from the tool shed. I went down cellar.
Zu diesem Behufe holte ich einen Spaten aus dem Werkzeugschuppen und ging in den Keller hinab.
First he relegated the cheese compendium to the tool-shed, hoping it would lose its scent in a few days.
Als erstes verbannte er das Käse-Kompendium in den Werkzeugschuppen, in der Hoffnung, es würde in ein paar Tagen seinen Geruch verlieren.
Bring back the box of powder that’s on the shelf in the tool shed, and go easy with it as you love your arms and legs.
Dann bringst du die Pulverbüchse mit, die auf dem Bord im Werkzeugschuppen steht, aber geh vorsichtig damit um, wenn dir deine Arme und Beine lieb sind.
Minho seemed to think nothing of it, throwing it to one of the other Runners, who went and put it back in the tool shed near the Gardens.
Minho schien dem weiter keine Beachtung zu schenken und warf ihn einem der anderen Läufer zu, der ihn zurück in den Werkzeugschuppen im Garten brachte.
Samuel stood up and sauntered down the hill. He looked into the tool shed and patted the four-by-four supports.
Samuel stand auf und schlenderte den Hang hinunter, warf einen Blick in den Werkzeugschuppen und schlug liebevoll auf die vierzölligen Stützbalken.
Certainly I knew. Mr. Lomax, would you unlock the tool shed and let Pete get out a wheelbarrow and shovel?
»Natürlich weiß ich das. Mr. Lomax, würden Sie bitte den Werkzeugschuppen aufschließen und Pete eine Schubkarre und eine Schaufel geben?«
To the east of the house were pastures where cattle and sheep grazed separately, and everywhere there seemed to be barns and tool sheds.
Im Osten des Hauses lag grünes Weideland, auf dem Rinder und Schafe getrennt weideten, und überall schienen ein paar Scheunen und Werkzeugschuppen zu den Weiden zu gehören.
Jim led Homer into a tool shed where he selected a knife, its sharp edge shimmering in the pale light, and showed it to his son-in-law.
Jim führte Homer in einen Werkzeugschuppen, wo er ein Messer aussuchte, dessen Klinge im schwachen Licht schimmerte, und es seinem Schwiegersohn zeigte.
Stern blinked as he recognized the tool shed.
Stern blinzelte und erkannte den Geräteschuppen wieder.
He looked at the tar-papered tool shed twenty feet away.
Er schaute zum Geräteschuppen, der etwa sechs Meter entfernt war.
Not there! They searched among the rhododendrons and looked in the glass-house, the tool-shed, and the water-butt.
Sie suchten zwischen den Rhododendronbüschen und spähten ins Treibhaus, in den Geräteschuppen und die Wassertonne.
They did it in the tool-shed because they didn’t want anyone to see them.
Zu diesem Zweck zogen sie sich in den Geräteschuppen zurück, damit sie von niemandem dabei gesehen werden konnten.
They folded the canvas cover and got it out of sight in a tool shed near the house.
Sie falteten die Plane zusammen und verstauten sie außer Sichtweite in einem Geräteschuppen am Haus.
Flora could still remember her crying when her father took Rosa into the tool shed.
Flora konnte sich noch an ihr Weinen erinnern, wenn der Vater sie in den Geräteschuppen schleppte.
Try the emotionally disturbed lumberjack loitering near the tool shed behind the victim’s house.
Probieren Sie’s mit dem emotional gestörten Holzfäller, der beim Geräteschuppen des Opfers herumlungert.
“Bring out the Pole.” Newt nodded, already on the move toward a small tool shed used for the Gardens;
»Hol die Stange.« Newt nickte und bewegte sich auf einen kleinen Geräteschuppen bei den Gärten zu;
Annahid's pink Barbie bike was in position up against a newly creosoted tool shed, but otherwise the garden was empty.
An dem frisch lackierten Geräteschuppen lehnte Annahids rosafarbenes Barbie-Fahrrad.
He hurried up the underground stairs, came out the secret entrance, moved quickly to the main tool shed;
Er eilte die Treppe hinauf, trat aus dem geheimen Eingang und ging rasch zu dem großen Geräteschuppen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test