Übersetzung für "too easy" auf deutsch

Too easy

• zu einfach
• zu leicht

Übersetzungsbeispiele

zu einfach

There was something too easy about this. Something far too easy.
Das Ganze war zu einfach. Viel zu einfach.

But was that too easy?
Aber war das nicht zu einfach?

Too easy, he thought uncomfortably. Far too easy.
Zu einfach, dachte er mit einem unguten Gefühl im Bauch. Viel zu einfach.

It was all too easy!
Es war alles zu einfach!

“That was much too easy.”
»Das war viel zu einfach.«

They make it too easy.
Sie machen es zu einfach.

It was much too easy.
Es war viel zu einfach.

“ That’ s too easy.”
»Das ist zu einfach.«

This code is too easy.
Der hier ist viel zu einfach.

zu leicht

But it was too easy.
Aber es war auch zu leicht.

Is it too easy for you?
Ist das zu leicht für Sie?

“This is way too easy.”
»Das ist viel zu leicht.«

“I don’t want to jet into a trap.” This was too easy. Far too easy.
»Ich habe keine Lust, in eine Falle zu hüpfen.« Das war alles zu leicht. Viel zu leicht.

Too easy to discover.
Zu leicht zu finden.

“No, that’s too easy.”
„Nein, das ist zu leicht.“

It was almost too easy.
Es war fast zu leicht.

It had been too easy.
Es war zu leicht gewesen.

That had been too easy.
Das war zu leicht gewesen.