Übersetzung für "to the extent that" auf deutsch
- soweit
- in dem maße,
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
She would be, to whatever extent was possible, at peace.
Sie würde, soweit es möglich war, ihren Frieden machen.
Putzi is thankful to the extent that this is possible for him.
Putzi ist dankbar, soweit ihm dies möglich ist.
To the extent that it’s possible in politics . He stopped again.
Soweit man in der Politik überhaupt …« Wieder verstummte er.
And your dog, to the extent that he can, does the same with you.
Umgekehrt tut Ihr Hund, soweit er dies kann, dasselbe mit Ihnen.
“To the extent possible?” I sure didn’t like the sound of that.
»Soweit das möglich war?« Es gefiel mir gar nicht, wie das klang.
And he walks a good deal." "Then I was right." "To that extent." "But that was all."
Und er läuft sehr viel zu Fuß.« »Dann hatte ich also recht.« »Soweit, ja.« »Aber das war doch alles!«
To that extent you were well within the law.
Soweit befanden Sie sich gut und gern innerhalb der Grenzen des Gesetzes.
And to the extent that we can recognize ourselves in that mass, we're tuned into it.
Und in dem Maße, in dem wir uns in jener Masse erkennen können, schwingen wir mit ihr mit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test