Übersetzungsbeispiele
“We can’t talk about this.
Wir können darüber nicht sprechen.
It was better not to talk about it;
Es empfahl sich, nicht darüber zu sprechen;
But there is no point in talking about it.
Aber es hat keinen Sinn, darüber zu sprechen.
I can’t talk about it.
Ich darf darüber nicht sprechen.
Would talking about it help?
Würde es dir helfen, darüber zu sprechen?
It was still painful to talk about.
Es war schmerzlich, darüber zu sprechen.
Are you ready to talk about it?
Bist du bereit, darüber zu sprechen?
“There’s no need to talk about it.
Es hat keinen Sinn, darüber zu sprechen.
‘It’s not respectful to talk about this.’
»Es ist unehrenhaft, darüber zu sprechen.«
We can talk about it tomorrow.” “I don’t want to talk about it.
Wir können morgen darüber reden.« »Ich will nicht darüber reden.
We’ll talk about it then.”
Dann werden wir darüber reden.
“We’ll talk about it.”
„Wir können darüber reden.“
But we will talk about it.
Aber wir werden darüber reden.
“I’m not talking about that.
Darüber rede ich nicht.
“Let’s not talk about it.
Wir wollen nicht darüber reden.
Let’s talk about this.”
Wir wollen darüber reden.
It was better not to talk about it;
Es empfahl sich, nicht darüber zu sprechen;
It was still painful to talk about.
Es war schmerzlich, darüber zu sprechen.
“There’s no need to talk about it.
Es hat keinen Sinn, darüber zu sprechen.
‘It’s not respectful to talk about this.’
»Es ist unehrenhaft, darüber zu sprechen.«