Übersetzungsbeispiele
He wanted to shout at her.
Er wollte sie anschreien.
I wanted to shout at him.
Ich wollte ihn anschreien.
You won't shout at me.
»Du wirst mich nicht anschreien?«
“I didn’t mean to shout at you.
Ich wollte dich nicht anschreien.
I will not be shouted at.
Ich lasse mich nicht anschreien.
I didn’t mean to shout at you like that.
Ich wollte dich nicht so anschreien.
But I want to shout at them.
Aber ich würde sie am liebsten anschreien.
Sundance wanted to shout at her.
Sundance wollte sie anschreien.
Everyone seems to be shouting at me.
Es ist, als würde mich jedermann anschreien.
Wanted to have a shout.
Mir war nur zum Schreien.
‘Don’t shout at me .
»Schrei mich nicht an …«
“Then don’t shout at her.”
«Dann schrei sie nicht an.»
Everyone is doing their own shouting by the banks, shouting out of pleasure.
Alle anderen sind unten am Flussufer und schreien, schreien vor lauter Lust.
Blood and shouting.
Das Blut und der Schrei.
Then came a shout.
Dann ertönte ein Schrei.