Übersetzungsbeispiele
And they'll find your friend too.
Und die werden auch Ihren Freund finden.
I need to find my friends.
Ich muss meine Freunde finden.
You can find a friend in him if you …
Sie können in ihm einen Freund finden, wenn Sie …
I must find… my friends.
Ich muß… meine Freunde finden.
“Will finding your friend hurt Fadi?”
»Schadet es Fadi, wenn du deinen Freund findest?«
He told me to find your friends and to kill all of you.
Ich soll mit dir deine Freunde finden und euch dann alle umbringen.
‘Come. You will find more friends in here.’
„Ihr werdet hier noch mehr gute Freunde finden.“
said Gregg, "any idea how to find your friends?"
»Haben Sie eine Idee, wie wir Ihre Freunde finden sollen?«
You still want to find your friends, don't you?"
Du willst doch immer noch deine Freunde finden, oder?
“If we find enough friends to stand beside us. Maybe.”
»Wenn wir genug Freunde finden, die uns beistehen. Vielleicht.«
Help me… find my friends.
Hilf mir … meine Freunde zu finden.
“Will you will help me find my friend?”
»Hilfst du mir, meinen Freund zu finden?«
I did a magic to find me friends.
Ich habe Magie gewirkt, um Freunde zu finden.
“I’ll stay and help you find your friend.”
»Ich bleibe und helfe dir, deinen Freund zu finden.«
All I care about is finding my friend.
Mir geht’s nur darum, meinen Freund zu finden.«
Today I will help you find your friends.
Heute werde ich dir helfen, deine Freunde zu finden.
“Finding a friend.” Her hand rubbed his.
»Einen guten Freund zu finden.« Ihre Hand strich gegen seine.
We’d better try to find this friend of hers.’
Wir sollten lieber versuchen, ihren Freund zu finden.
Surely I can help you find your friend.
Sicher kann ich Euch helfen, Euren Freund zu finden.
She couldn't ignore the possibility of finding her friend.
Sie konnte die Möglichkeit, ihren Freund zu finden, nicht in den Wind schlagen.