Übersetzung für "to crest" auf deutsch

To crest

• krönen
• crest

Übersetzungsbeispiele

krönen

That's the Alterac crest.
»Das ist die Krone von Alterac.«

and the crests are as fangs that devour.
und die Kronen sind Fänge, die alles verschlingen.

Who carries this sword, this crest?
»Wer trägt dieses Schwert, diese Krone?«

And in the crests of the trees no bird’s voice was to be heard.
Und in den Kronen der Bäume hört man keinen Vogel.

A shadow that glitters with lights upon its dark crest.
Ein Schatten, an dessen dunkler Krone Lichter glitzern.

Stareye's helm had a long, shimmering crest of night saber fur.
An der Spitze von Stareyes Helm sah man eine Krone aus Nachtsäblerfell.

My own, once, the royal blade with its golden Homanan crest.
Es war einst meines gewesen, die königliche Klinge mit ihrer goldenen, homanischen Krone.

No longer did I wrap the hilt in leather to hide the crest and ruby.
Ich umwickelte das Heft jetzt nicht mehr mit Leder, um die Krone und den Rubin zu verbergen.

As the sun touched the bright crest of the mountain wall, shapes appeared in the sky.
Als die Sonne die strahlende Krone des Bergwalls berührte, erschienen Gestalten am Himmel.

Many are Ionian, but I see a Codovan crest, a Norvo, a Felix, and scores more.
Die meisten sind Ionier, aber ich sehe zwischen ihnen eine Codovan-Krone, einen Norvo, einen Feliz und viele andere.

crest

Crest's death are blank."
Crest sind gelöscht.

"Crest wasn't a patient.
Crest war kein Patient.

Crest committed suicide.
Crest hat Selbstmord begangen.

It's because I went to Crest, isn't it?
»Es ist, weil ich bei Crest war, nicht wahr?«

Crest?" Nussbaum calls out.
Crest?«, ruft Nussbaum.

His name was Terence Crest.
»Sein Name war Terence Crest.«

Crest was not therapied. He was a natural.
Crest war untherapiert. Er war ein Natürlicher.

My name is Terence Crest.
Mein Name ist Terence Crest.

"I'm waiting," says Crest, the image of Crest, the last, almost living part of a dead man.
»Ich warte«, sagt Crest, das Bild von Crest, der letzte annähernd lebendige Teil eines Toten.