Übersetzung für "then he realized was" auf deutsch

Then he realized was

• dann wurde ihm klar, dass
• er dann klar wurde,

Übersetzungsbeispiele

er dann klar wurde,

Until he realized what he was looking at.
Bis ihm klar wurde, was er da anstarrte.

The rat had also been a trick, he realized.
Auch die Ratte war nur eine Täuschung gewesen, wie ihm nun klar wurde.

But, he realized, he could still go around it.
Aber wie ihm klar wurde, konnte er sie umgehen.

As he realized what was happening, the trap closed.
Als ihm klar wurde, was geschah, saß er in der Falle.

It hadn't been a vision of what would happen, he realized suddenly.
Es war keine Vision von etwas gewesen, das geschehen würde, wie ihm jetzt klar wurde.

Phillip groaned as he realized what it must mean;
Phillip stöhnte auf, als ihm klar wurde, was das bedeutete.

Except he wanted to pick the lock, he realized.
Eigentlich wollte er das Schloss knacken, wie ihm klar wurde;

I could see the instant he realized who I was.
Ich konnte spüren, wie ihm klar wurde, wer ich war.

This, he realized, was the true reason he'd come here tonight.
Das war, wie ihm jetzt klar wurde, der wahre Grund für seinen Besuch hier.