Übersetzungsbeispiele
Only older, much older.
Nur Älter, sehr viel älter.
This is older – much, much older.
Es ist älter – viel, viel älter.
Or was it older than that, older than her, older than time? "Who is it?
Oder war es älter, älter als sie, so alt wie die Zeit selbst? „Wer ist es?
He looked older, he was older;
Er sah älter aus, und er war älter;
“No, it was someone older.” “How much older?”
»Nein, der war älter.« »Wie viel älter?«
“Am I older? I feel older.” “You don’t look any older.”
»Bin ich älter? Ich fühle mich älter.« »Du siehst nicht älter aus.«
Older than the time of chronometers, older
Älter als die Zeit der Chronometer, älter
Older car for older man, sir.
Älteres Auto für älteren Mann, Sir.
“I’m older than you think. Much older.”
»Ich bin älter, als Sie denken. Viel älter.«
He’s older than the Mugger—many times older.
Er ist älter als Mugger – viel, viel älter.
“The older the better.”
»Je älter, desto besser.«
The older they are the darker they get.
Je älter sie sind, desto dunkler werden sie.
The older, the more valuable.
Je älter, desto kostbarer.
The older I get, the louder they become.
Je älter ich werde, desto lauter werden sie.
And lacking it more the older I get.
»Und das immer mehr, je älter ich werde.«
The older a woman is, the greater the danger.
Je älter die Frau, desto größer das Risiko.
The older he becomes, the more intractable he seems to get.
Je älter er wird, desto eigensinniger wird er.