Übersetzung für "the last generation" auf deutsch

The last generation

• die letzte generation

Übersetzungsbeispiele

die letzte generation

“The last generation,” Ghentun said as they departed the crèche.
»Die letzte Generation«, sagte Ghentun, als sie vom Hort aufbrachen.

The industrialized world’s last generation would probably be its healthiest.
Die letzte Generation der Industriegesellschaft würde vermutlich die gesündeste von allen sein.

“Diana, have you ever heard of the Last Generation?”
»Hast du je von Gottes letzter Generation gehört, Diana?«

Make the last generation as idyllic as the very first.” “Uh-huh.
Das Dasein der letzten Generation so idyllisch sein lassen wie das der allerersten.« »Aha.

A slave was a slave, until the last generation, with no way to free himself.
Ein Sklave blieb ein Sklave, bis in die letzte Generation, ohne sich je daraus befreien zu können.

Every Jew, he said, believes that he belongs to the last generation of Jews.
Jeder Jude, sagte er, glaubt der letzten Generation der Juden anzugehören.

For the last generation of solar physicists, neutrinos were, for a long time, something of an embarrassment.
Die letzte Generation der Sonnenphysiker ist durch die Neutrinos für lange Zeit kompromittiert worden.

The last generation of people who had to grow food to survive are elderly.
Die letzte Generation von Menschen, die Lebensmittel anbauen mussten, um zu überleben, sind die älteren Menschen.