Übersetzungsbeispiele
He was very insistent.
Er war sehr beharrlich.
Or she may grow insistent.
Oder sie wird noch beharrlicher.
But the boy was insistent.
Doch der Junge war beharrlich.
It went on insistently.
Es schrillte beharrlich weiter.
The most insistent of these was thirst.
Doch am beharrlichsten war der Durst.
But Donald was so insistent.
Aber Donald war so beharrlich.
'No,' she insisted.
»Nein«, widersprach sie beharrlich.
There was something insistent about the voices.
Die Stimmen hatten etwas Beharrliches.
Ather was insistent, but so was I.
Ather war beharrlich, aber das war ich auch.
She was pretty insistent, though.
Sie war ziemlich beharrlich.
His voice was insistent.
Seine Stimme klang eindringlich.
Low, guttural, insistent.
Leise, kehlig und eindringlich.
Carelli asked more insistently.
wiederholte Carelli noch eindringlicher.
"No." Roth was insistent.
»Nein.« Roths Ton wurde eindringlich.
That just made it louder. More insistent.
So wurde sie nur noch lauter. Noch eindringlicher.
His father looked at him insistently.
Sein Vater musterte ihn eindringlich.
The Batsuit alarm became more insistent.
Der Anzugalarm wurde eindringlicher.
“Please,” Tannin murmured insistently.
»Bitte«, flüsterte Tannin eindringlich.
Drums beat an insistent rhythm.
Trommeln schlugen einen eindringlichen Rhythmus.
Jaina’s voice was soft but insistent.
Jainas Stimme war sanft, aber eindringlich.