Übersetzungsbeispiele
That was your headmaster on the phone.
Das war dein Schulleiter am Telefon.
‘I’m not your headmaster, Tripp.
Ich bin nicht Ihr Schulleiter, Tripp.
It was an emotional moment for the headmaster.
Es war ein sehr »bewegender« Augenblick für den Schulleiter.
Headmaster phoned the police.
Der Schulleiter holte die Polizei.
Headmaster: ALBUS DUMBLEDORE
Schulleiter: Albus Dumbledore
The headmaster grunted dejectedly.
Der Schulleiter stöhnte entnervt auf.
THEY’RE ADMINISTRATORS—LIKE THE HEADMASTER.
sie gehören zur VERWALTUNG – WIE DER SCHULLEITER.
Only the headmaster can do that.
Das kann nur der Schulleiter.
Headmaster, I must insist —
Direktor, ich muss –
I dare not, Headmaster!
Ich wage es nicht, Direktor!
I told the headmaster.
Ich habe mit dem Direktor gesprochen.
“Of course, Headmaster.”
„Selbstverständlich, Herr Direktor."
There was no sign of the headmaster.
Der Direktor war nirgendwo zu sehen.
“You haven’t forgotten that, Headmaster?
Sie haben das nicht vergessen, Direktor?
Thank you, Headmaster.
Danke, Herr Direktor.