Übersetzung für "the greenland" auf deutsch

The greenland

• grönland
• die grönländische

Übersetzungsbeispiele

grönland

On his way to Greenland.
Auf dem Heimweg nach Grönland.

There are no prisons in Greenland.
In Grönland gibt es keine Gefängnisse.

That is Greenland, and that's what I can't be without!
Das ist Grönland, und das ist es, ohne das ich nicht sein kann!

Next stop Greenland!!!
Nächste Station Grönland!!!

Where, then? Iceland, Greenland?
Also wohin? Nach Island, nach Grönland?

Flamingoes flocking Greenland!
Flamingos scharenweise in Grönland.

But we can read about Greenland.
»Aber wir können was über Grönland lesen.«

This was in the middle of Greenland, and, as everybody knows, Greenland then as now was the loneliest place on the Earth.
Dies war mitten in Grönland, und wie jedermann weiß, war Grönland damals wie heute die einsamste Gegend der Erde.

On one wall a map of Greenland.
An der einen Wand eine Übersichtskarte von Grönland.

It's worse for Greenlanders, of course.
Das ist natürlich am schlimmsten für die Grönländer.

die grönländische

I take the Greenlandic way.
Ich nehme den grönländischen Weg.

To a little Greenlandic boy.
Einem kleinen grönländischen Jungen.

Greenlandic a in some way. "You're the curator?"
Irgendwie grönländisch. »Kurator?«

The Greenlandic hell is the locked room.
Die grönländische Hölle ist der geschlossene Raum.

It's made in sort of a Greenland style.
Die ist in einer Art grönländischem Stil gemacht.

The third is a treatise on the Greenlandic Qilakitsoq mummies.
Bei dem dritten Aufsatz handelt es sich um eine Beschreibung der grönländischen Qilakitsoqmumien.

The Greenlandic hell is not the European rocky landscape with pools of sulfur.
Die grönländische Hölle ist nicht die schwefelschwappende europäische Klippenlandschaft.

We often chartered the Disko from the Greenland Trading Company.
Wir hatten von der Grönländischen Handelsgesellschaft mehrmals die Disko gechartert.

That's where you discover that your own Greenlandic can be picked apart with a fingernail.
Dort entdeckt man, daß man sein Grönländisch mit dem Fingernagel auseinanderpulen kann.

“Greenland team says they’ll be in operation by tomorrow afternoon.”
»Das grönländische Team sagt, sie werden morgen nachmittag einsatzfähig sein.«