Übersetzungsbeispiele
He is my commanding officer.
»Der ist mein kommandierender Offizier.«
The commanding officer turned.
Der kommandierende Offizier drehte sich um.
They had lost their commanding officer..
Sie hatten ihren kommandierenden Offizier verloren.
This applies to everyone, including the commanders.
Das gilt auch für die kommandierenden Offiziere.
Commanding officer to control room.
Kommandierender Offizier an Kontrollraum.
Control room to commanding officer.
Kontrollraum an kommandierenden Offizier.
I talked to my commanding officer.
Ich habe mit meinem kommandierenden Offizier gesprochen.
The commander glanced at Chaktor.
Der Kommandierende sah zu Chaktor hinüber.
You didn't wink at your commanding officer!
Man zwinkerte seinem kommandierenden Offizier nicht zu!
The general in command wanted to fire.
Der kommandierende General wollte unverzüglich feuern.
I will command the rear.
Ich werde die Nachhut kommandieren.
Who are you to command me?
Was maßt du dir an, mich zu kommandieren?
I command with a strong hand.
Ich kommandiere mit fester Hand.
Who would command the Guards, then?
Wer würde dann die Garde kommandieren?
The business of command is not meant for machines.
Maschinen sind nicht zum Kommandieren gemacht.
Evantha can command the Elemental Star.
Evantha kann den Elementarstern kommandieren.
Marius and I command a legion each.
Marius und ich kommandieren jeder eine Legion.
“But I don’t want to command,” the girl said.
«Aber ich will nicht kommandieren», sagte das Mädchen.
Do not attempt to bully or command the subconscious.
und versucht nicht, das Unterbewusstsein einzuschüchtern oder zu kommandieren.