Übersetzung für "that travel" auf deutsch

That travel

• das reisen
• dass reisen

Übersetzungsbeispiele

das reisen

Travel light, travel far.
Leicht reisen, weit reisen.

'It's possible to travel without actually travelling.
Man kann auch reisen, ohne zu reisen«, fährt sie fort.

Travelling upon the peach was not in the least like travelling in an aeroplane.
Eine Reise auf einem Riesenpfirsich ist etwas ganz anderes als eine Reise mit dem Flugzeug.

Traveling with them.
Mit ihnen zu reisen.

They are great travellers.
»Aber sie sind viel auf Reisen.«

Traveling in spirit is a lot different than traveling in the body.
Eine Reise in geistiger Form unterscheidet sich sehr von einer Reise mit dem Körper.

Will you be traveling a lot?
»Werden Sie viel reisen?«

dass reisen

We agreed that travel not only broadened the mind, but occasionally resulted in the forming of strange acquaintances.
Wir kamen überein, dass Reisen nicht nur den Horizont erweitert, sondern gelegentlich auch seltsame Bekanntschaften zur Folge hat.

Suddenly hear myself exclaiming passionately that Travel broadens the Mind, and am immediately reminded of our Vicar’s wife, who frequently makes similar remark before taking our Vicar to spend fortnight’s holiday in North Wales.
Plötzlich höre ich mich inbrünstig ausrufen, dass Reisen den Horizont erweitert, was mich sofort an die Frau unseres Vikars erinnert, die manchmal ähnliche Bemerkungen von sich gibt und dann mit dem Vikar vierzehn Tage Urlaub in Nord Wales macht.