Übersetzung für "swollen face" auf deutsch

Swollen face

• geschwollenes gesicht
• angeschwollenes gesicht

Übersetzungsbeispiele

geschwollenes gesicht

Like a swollen face with pitted skin.
Wie ein geschwollenes Gesicht mit Dellen in der Haut.

I touched my swollen face, wincing.
Ich berührte wimmernd mein geschwollenes Gesicht.

John had kissed her swollen face.
John hatte ihr geschwollenes Gesicht geküßt.

The man’s sullen, swollen face was frightening.
Das mürrische, geschwollene Gesicht des Mannes sah zum Fürchten aus.

Then she turns her bloody swollen face up to him.
Dann wendet sie ihm ihr blutiges, geschwollenes Gesicht zu.

He scrubbed a hand down his sore, swollen face.
Er rieb sich über das wunde, geschwollene Gesicht.

The edge of the beam hits his broken and swollen face.
Der Rand des Lichtstrahls streift sein zerschmettertes und geschwollenes Gesicht.

Richard scrubs his hands across his damp, swollen face.
Richard reibt sich das feuchte, geschwollene Gesicht.

Her eyes traveled over Hagrid’s discolored and swollen face;
Ihre Augen wanderten über Hagrids entstelltes und geschwollenes Gesicht.

Ruben Iglesias turned his swollen face to Joachim Messner.
Ruben Iglesias wandte sein geschwollenes Gesicht Joachim Messner zu.

angeschwollenes gesicht

She was barely recognizable with her swollen face.
Sie war kaum noch zu erkennen mit ihrem angeschwollenen Gesicht.

And Nathan’s beating. And Lisa’s bleeding. And Ober’s hanging. Ben sobbed and, staring down at Rick’s swollen face, he let go: “Ober!
Nathans zerschlagenes Gesicht. Lisas blutender Mund. Ober. Schluchzend starrte Ben auf Ricks angeschwollenes Gesicht. Dann ließ er los.