Übersetzung für "superman is" auf deutsch

Superman is

• supermann ist
• mensch

Übersetzungsbeispiele

supermann ist

Neither one of us is a superman,
Keiner von uns ist ein Supermann.

I’m the Superman of advertising.
In der Werbung bin ich Supermann.

Wasn't Patrick a superman as well?
»War Patrick nicht auch ein Supermann?«

I was some kind of superman.
Ich war eine Art Supermann.

The heart of the superman was troubled.
Das Herz war dem Supermann schwer.

It doesn’t mean I’m Superman.”
Es bedeutet nicht, dass ich Supermann bin.

‘I’m not the superman type, Dad.
Zum Supermann eigne ich mich sowieso nicht, Dad.

His implants and augments made him into superman.
Seine Implantate machten ihn zu einem Supermann.

Bravo, Superman; in English, he speaks of freedom.
Übergroßer Supermann: die Freiheit auf Englisch.

A superman armed with a computer and the power of genius.
Ein Supermann, bewaffnet mit einem Computer und der Macht des Genies.

mensch

Did you ever read Man and Superman? Any of Shaw?
Hast du jemals Mensch und Übermensch gelesen? Überhaupt etwas von Shaw?

Doesn't the distinction between ordinary and valuable men smack a little of the Nazi concept of the superman as opposed to subhuman vermin?"
Ist der Unterschied zwischen wertvollen und gewöhnlichen Menschen nicht eine ferne Parallele zu den Übermenschen und den Untermenschen?

Ewing realized he, like the Corwinites, had a highly idealized mental image of an Earthman as a being compassionately wise, physically superb, a superman in all respects.
Ewing war sich darüber klar, daß er, wie alle Corwiniten, ein sehr idealisiertes Bild des Erdenmenschen hatte, den er sich mitfühlend, weise, körperlich ganz großartig, also in jeder Beziehung als Über-menschen vorstellte.

To any time. She liked George Bernard Shaw, and he could take her back to London at the beginning of the twentieth century to watch the opening of Man and Superman.
Zu jeder Zeit. Sie mochte George Bernard Shaw, und er hätte sie zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts nach London zur Uraufführung von Mensch und Ubermensch einladen können.

Out of this Wagnerian display a Fiskle superman arose from a baptism in flames, rising like a Titan above the maggotlike swarming of his enemies, the aliens and the traitor humans: the triumph of the will.
Vor diesem düsteren Hintergrund erhob sich ein Fiskle-Übermensch aus einer Flammentaufe, reckte sich wie ein Titan über das madenartige Geschmeiß seiner Feinde, der Fremden und der verräterischen Menschen: der Triumph des Willens.