Übersetzung für "sun went down" auf deutsch

Sun went down

• die sonne ist untergegangen
• sonne unterging

Übersetzungsbeispiele

die sonne ist untergegangen

“We rowed over to the island to look around, but our boat drifted away when we weren’t looking and the sun went down….”
»Wir sind auf die Insel gerudert, aber dann ist das Boot abgetrieben, als wir nicht aufgepasst haben, und die Sonne ist untergegangen …« Sie schniefte.

sonne unterging

It was beginning to clear when the sun went down;
Als die Sonne unterging, sah es so aus, als ob es aufklaren würde.

It got cold on the stone as the sun went down.
Als die Sonne unterging, wurde es kalt auf dem Stein.

She would know exactly when the sun went down.
Genau würde sie es wissen, wenn die Sonne unterging.

It was a wonderful relief when the sun went down, sinking in a blaze of gold and red.
Es war eine wunderbare Erleichterung, als die Sonne unterging.

Then we huddled together on a blanket until the sun went down.
Dann kuschelten wir uns auf einer Decke zusammen, bis die Sonne unterging.

They watched from the terrace as the sun went down and night came.
Von der Terrasse sahen sie, wie die Sonne unterging und die Nacht anbrach.

After the sun went down, I remained in my chair.
Als die Sonne unterging, saß ich immer noch im Dunkeln auf meinem Stuhl.

She did not know, but before the sun went down she would find out.
Sie wusste es nicht, doch ehe die Sonne unterging, würde sie es herausfinden.

In this place, life shut down after the sun went down.
In dieser Kleinstadt kam das Leben zum Erliegen, sobald die Sonne unterging.

He must take some kind of exercise before the sun went down.
Er mußte sich ein bißchen Bewegung machen, bevor die Sonne unterging.