Übersetzung für "sugar cane plantations" auf deutsch

Sugar cane plantations

• zuckerrohrplantagen

Übersetzungsbeispiele

zuckerrohrplantagen

He had a flashback to the slaughterhouse at the sugar-cane plantation.
Er hatte einen Flashback vom Schlachthaus auf der Zuckerrohrplantage.

Like a slave on a white man’s sugar-cane plantation.
Als Sklavenarbeiter auf der Zuckerrohrplantage eines weißen Mannes?

He had come along on several of the family’s trips to the Dominican Republic; he’d visited Gustav’s sugar-cane plantation.
Er war auf mehreren Reisen der Familie in die Dominikanische Republik dabei gewesen, hatte Gustavs Zuckerrohrplantage besucht.

He’d told them about Ingrid, Joel Klingberg’s girlfriend, about what had happened to him at the sugar-cane plantation, about Julin’s role in the story, and about Gustav Klingberg’s involvement in Kristoffer Klingberg’s abduction.
Er hatte von Ingrid erzählt, Joel Klingbergs Jugendfreundin, von dem, was er selbst auf der Zuckerrohrplantage durchgemacht hatte, von Julins Rolle in der ganzen Geschichte und von Gustav Klingbergs Beteiligung an Kristoffer Klingbergs Entführung.

He talked about the hatred he’d felt for his parents and missing older brother, the hatred for being the one left alone, because, despite his absence, Kristoffer had been the center of their world, the loss his parents had always come back to, since they had no idea that he was alive and on a sugar-cane plantation in the borderlands between Haiti and the Dominican Republic;
Er erzählte von dem Hass, den er für seine Eltern und den verschwundenen großen Bruder empfunden hatte, Hass, weil er selbst allein zurückgelassen worden war, und weil Kristoffer trotz seiner Abwesenheit weiterhin Mittelpunkt des Lebens blieb, ein Verlust, auf den seine Eltern immer wieder zurückkamen, unwissend darüber, dass er lebte, auf einer Zuckerrohrplantage im Grenzland zwischen Haiti und der Dominikanischen Republik;