Übersetzung für "stupid talk" auf deutsch

Stupid talk

• dummes gerede
• dummes geschwätz

Übersetzungsbeispiele

dummes gerede

Such stupid talk, thought Treet.
So ein dummes Gerede, dachte er.

This stupid talk about Pia and me.
Dieses ganze dumme Gerede über Pia und mich.

Then one night he just packed up and left without even saying good-bye, and there was a lot of stupid talk about him and that Russell boy after that.
Eines Nachts raffte er sein Zeug zusammen und verschwand, ohne sich zu verabschieden, und hinterher gab es eine Menge dummes Gerede über ihn und den jungen Russell.

dummes geschwätz

Even though she didn’t care all that much for Ernst, and the three days he grazed his sheep there resulted only in more work for her and stupid talk.
Zwar, an Ernst liegt ihr nichts. Die drei Tage, die er hier weidete, das gab nur Arbeit und dummes Geschwätz.