Übersetzung für "stuck to it" auf deutsch

Stuck to it

• blieb dabei
• um es stecken

Übersetzungsbeispiele

blieb dabei

But I do remember that they also talked to Tommy, who swore that George was with him all during the weekend in question, right up at the house on the farm. I'm not sure that George was there, but that was Tommy's story and he stuck to it.'
Aber ich weiß noch, dass auch Tommy befragt wurde. Er schwor, George sei das ganze betreffende Wochenende mit ihm zusammen im Haus auf der Farm gewesen. Ich bin nicht sicher, dass George dort war, aber genau das sagte Tommy aus, und er blieb dabei.

um es stecken

“And you’re stuck here.”
„Und du steckst hier fest.“

“We’re stuck, right?
Wir stecken in der Klemme, oder?

“But I’m stuck down here.
»Aber ich stecke hier fest!«

'So we're stuck here?'
»Also stecken wir hier fest?«

And I’m stuck in the middle.”
Und auf halbem Weg stecke ich fest.

I feel stuck with it.
Ich glaube, ich stecke fest.

“Then I’m stuck in the past.”
»Dann stecke ich in der Vergangenheit fest.«