Übersetzung für "still talk" auf deutsch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
I'm still talking when I ought to be slugging.
Ich rede immer noch, wenn ich längst zuschlagen sollte.
The others are still talking about Ben and Chloë’s game.
Die anderen reden immer noch über das Spiel, das Ben und Chloë entwickeln.
Says she’s lived here eight years and everyone still talks to her in a loud, slow voice, like she’s a foreigner.”
Sagt, sie wohnt hier seit acht Jahren, aber die Leute reden immer noch so laut und langsam mit ihr, als wäre sie eine Ausländerin.
“I’m the president of the largest multinational corporation based in the United States, and you still talk to me like I’m wearing short pants.
Ich bin der Präsident des größten multinationalen Konzerns mit Sitz in den Vereinigten Staaten, und Sie reden immer noch mit mir, als trüge ich kurze Hosen.
The Guardsmen would follow you to hell—they still talk about how good an officer you were—but that’s a long way from being Warden of Alton.”
Die Gardisten würden dir in die Hölle folgen - sie reden immer noch davon, ein wie guter Offizier du warst -, aber von da bis zum Herrscher von Alton ist ein langer Weg.
Matilda and James, they weren’t common names in the eighties, but I’ve put in a parameter of two years—starting from the beginning of 1981—and you’re still talking thirty to forty thousand weddings.’
Matilda und James, das waren in den achtziger Jahren keine weit verbreiteten Namen, aber ich habe einen Parameter von zwei Jahren eingesetzt – angefangen bei Januar 1981 –, und wir reden immer noch von dreißig- bis vierzigtausend Eheschließungen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test