Übersetzung für "state of a country" auf deutsch

State of a country

• staat eines landes
• zustand eines landes

Übersetzungsbeispiele

staat eines landes

As in every other state in the country, the prisons in California had high populations of Vietnam vets.
Wie in jedem anderen Staat des Landes saßen auch in Kalifornien die Gefängnisse voller Vietnamveteranen.

As for the rest, the United States is a country of merchants and pioneers, totally lacking in tradition or a sense of history.
Zudem sind die Vereinigten Staaten ein Land von Händlern und Pionieren, ohne Tradition und ohne Geschichtssinn.

After hesitating, the United States provided other countries with dollars through the Marshall and Dodge Plans.
Nach anfänglichem Zögern lieferten die Vereinigten Staaten anderen Ländern über den Marshall-Plan und den Dodge-Plan Dollar.

zustand eines landes

He cared about the moral state of the country, more than which side won.
Ihm war der moralische Zustand des Landes wichtiger als die Frage, wer Wahlen gewann.

My husband is pessimistic about the state of the country, as if the loss of the usurper House of York brings rain and discontent.
Mein Gemahl ist bekümmert über den Zustand des Landes, als brächte der Untergang des usurpatorischen Hauses York nur Regen und Unzufriedenheit.