Übersetzung für "southern ports" auf deutsch

Southern ports

• südliche häfen
• südhäfen

Übersetzungsbeispiele

südliche häfen

With a decimated crew (only twenty-one were still on their feet), he reckoned that his only hope was to run the Union blockade into a major southern port before a Yankee warship discovered and took advantage of his ship's impotent condition.
Mit einer dezimierten Mannschaft (nur einundvierzig Mann waren noch auf den Beinen), schätzte er, daß seine einzige Hoffnung darin bestünde, das Unionsblockadeschiff in einen größeren südlichen Hafen zu bringen, ehe es ein Yankee-Kriegsschiff entdecken und seine Ohnmacht nutzen würde.

südhäfen

We say if they wanted secrecy they would have unloaded in a southern port.
Wir meinen, wenn man die Raketen geheimhalten wollte, hätte man sie in einem Südhafen an Land gebracht.