Übersetzung für "someone stole" auf deutsch

Someone stole

• jemand stahl
• jemand hat gestohlen
• jemand gestohlen hat

Übersetzungsbeispiele

jemand stahl

He leaked the information to the Absolutes, and someone stole the list.
Er ließ die Information zu den Absoluten durchsickern und jemand stahl die Liste.

jemand hat gestohlen

We know he had a shed-load of money that someone stole – or he put somewhere else, and we haven’t managed to find out where.’ She paused. ‘Yet.
Uns ist außerdem bekannt, dass Poole über eine Riesenmenge Geld verfügte, das von jemand anderem gestohlen wurde – oder von ihm selbst an einem Ort deponiert, den wir nicht gefunden haben.« Nach einer kurzen Pause fügte sie hinzu: »Noch nicht.

jemand gestohlen hat

For all we know she got on a plane or train and left her car parked somewhere and someone stole it.
Kann doch gut sein, daß sie mit dem Flugzeug oder Zug los ist und ihr Auto irgendwo geparkt hat und es dann jemand gestohlen hat.