Übersetzung für "snowed in" auf deutsch

Snowed in

• eingeschneit
• schneite in

Übersetzungsbeispiele

eingeschneit

‘He’s probably snowed in.
Wahrscheinlich ist er eingeschneit.

Maybe we’ll get snowed in.
Vielleicht werden wir eingeschneit.

The polar regions were snow-bound.
Die Polarregionen waren eingeschneit.

Are you still snowed in with us, Sam?
Sind Sie noch immer eingeschneit, Sam?

I’m worried about getting snowed in.
Ich mache mir Sorgen, dass ich hier sonst eingeschneit werde.

They’ve slept in a hollow and the snow has covered them during the night.
Sie haben geschlafen und sind über Nacht eingeschneit.

Now it was dumped behind the house and covered with snow.
Jetzt stand der Ofen eingeschneit hinter dem Haus.

Most of the winter they were snowed in.
Den größten Teil des Winters jedoch waren sie eingeschneit.

“Let us hope you will not be snowed up in the Taurus!”
«Hoffentlich werden Sie im Taurus-Gebirge nicht eingeschneit!»

This time, the train limped through the snowed-in country.
Diesmal humpelte der Zug durch das eingeschneite Land.

schneite in

It was snowing again.
Es schneite wieder.

“Is it still snowing?”
»Schneit es noch?«

It was still snowing.
Es schneite weiter.

“Is it snowing there now?”
»Schneit es jetzt dort?«

In the falling snow.
Während es schneite.