Übersetzungsbeispiele
He’s slumped in the passenger seat,
Er sitzt zusammengesunken auf dem Beifahrersitz,
She was slumped in a hard plastic chair.
Sie saß zusammengesunken auf einem Hartplastikstuhl.
slumped over against a dogwood tree.
zusammengesunken an einem Kirschbaum lehnte.
slightly slumped in her saddle;
Sie saß ein bißchen zusammengesunken im Sattel.
Jimmy slumped in his chair.
Jimmy hockte zusammengesunken auf seinem Stuhl.
He was slumped a little, as if exhausted.
Er war ein wenig zusammengesunken, als sei er erschöpft.
Yosh sat slumped in the saddle.
Yosh saß zusammengesunken im Sattel.
David slumped in his chair.
David saß zusammengesunken auf seinem Hocker.
Jake was sitting slumped in a corner.
Jake saß zusammengesunken in einer Ecke.
The somnambulant guard slumped on the boulder.
Die müde Wache war auf ihrem Felsen in sich zusammengesunken.
Then he slumped back.
Dann ließ er sich zurücksinken.
He slumped on the toilet.
Er ließ sich auf den Klodeckel plumpsen.
His shoulders slumped.
Er ließ seine Schultern sinken.
My shoulders slumped.
Ich ließ die Schultern hängen.
Then his shoulders slumped.
Dann ließ er die Schultern sinken.
She slumped into a chair.
Sie ließ sich auf einen Stuhl sinken.
Her shoulders slumped.
Sie ließ die Schultern hängen.