Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The warhead slipped back, nearly breaking his hands, and he fired curses at his cousin.
Der Gefechtskopf rutschte zurück und brach ihm fast die Hände. Fluchend rief er nach seinem Cousin.
‘I did,’ Sharpe said, ‘more fool me.’ The second lever slipped back and Sharpe heaved up the chest’s heavy lid.
»Das habe ich Blödmann«, sagte Sharpe. Die zweite Halterung rutschte zurück, und Sharpe hob den schweren Deckel der Truhe an.
The tube which enters me through one nostril slides across the fabric over my shoulder, then slips back as I relax and breathe out. I sighed!
Das Röhrchen, das durch eins meiner Nasenlöcher in mich eindringt, gleitet über den Stoff auf meiner Schulter und rutscht zurück, als ich mich entspanne und ausatme. Ich habe geseufzt!
Buy the place?” “Something like that,” Trent said, his smooth, suave demeanor slipping back even if he was still in jeans and a casual top.
Das Hotel gekauft?« »Etwas in der Art«, antwortete Trent und rutschte zurück in sein weltmännisches, glattes Auftreten, auch wenn er immer noch nur Stoffhosen und ein Freizeithemd trug.
At one point the snow gave way under his paws, and he slipped back, colliding with Yakone, who was just behind him. “Sorry,” Toklo muttered.
An einer Stelle gab der Schnee unter seinen Tatzen nach. Er rutschte zurück und stieß mit Yakone zusammen, der knapp hinter ihm war. »Entschuldigung«, murmelte Toklo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test