Übersetzung für "singled" auf deutsch

Singled

• vereinzelt

Übersetzungsbeispiele

vereinzelt

Sometimes they were single post tombs.
Manchmal waren es auch vereinzelte Grabmäler.

It had a tiny porch with a single chair on it.
Es hatte eine winzige Vorveranda, auf der ein vereinzelter Sessel stand.

The telephone rang, a single long rasping burr.
Da ging das Telefon, ein vereinzeltes, langes Schnarren.

The sound of a single assault rifle echoed down the hall.
Das Geräusch eines vereinzelten Sturmgewehrs hallte den Flur hinunter.

A single exquisite sunbeam picks out the scene.
Ein vereinzelter Sonnenstrahl taucht den Schauplatz in ein befremdlich wirkendes Licht.

One single clump of green trees raised their heads at the extremity of Serpentine Peninsula.
Eine vereinzelte Baumgruppe ragte noch am Ende der Schlangenhalbinsel empor.

A single drop of stinging sweat ran into his eye and he wiped it away absently.
Ein vereinzelter Schweißtropfen lief ihm ins Auge, und er wischte ihn geistesabwesend weg.

It was absolutely still, apart from the single security guards cutting their paths over the cement walkways.
Nur vereinzelte Wachmänner zogen ihre Bahnen über die betonierten Wege.

I have seen the black night of interstellar space flecked by single stars.
Ich habe die schwarze Nacht des interstellaren Raums mit ihren vereinzelten Sternen gesehen.

Not a single window pane was intact; only a few shards of glass remained in the shattered frames.
Kein Fenster war unversehrt, in den geborstenen Rahmen saßen nur noch vereinzelte Glasscherben.