Übersetzungsbeispiele
We rolled silently through a silent townlet.
Wir rollten stumm durch eine stumme Kleinstadt.
It had to be silent.
Er musste stumm sein.
He is silent, more than silent. He is dumbfounded. ‘Go on.
Er ist stumm, mehr als stumm. Er ist sprachlos. »Also bitte.
It was a silent protest.
Es war ein stummer Protest.
It was silent and endless.
Er war stumm und unendlich.
And they were silent.
Und sie waren stumm.
The nursery was silent.
Das Kinderzimmer war stumm.
Will remained silent.
Doch Will blieb stumm.
Hidden but not silent.
Versteckt, aber nicht stumm.
The intercom was silent.
Die Sprechanlage war stumm.
‘It remains silent.’
»Es schweigt nach wie vor.«
“Look, nature’s silent now!” Yes, it’s silent.
»Sehen Sie, die Natur schweigt!« Ja, sie schweigt.
She was silent again.
Sie schweigt wieder.
She’s gone silent on me.
Sie schweigt mich an.
Merridew is silent.
Aber Merridew schweigt.
The Gentleman is silent.
Der Gentleman schweigt.
But Ludwig is silent.
Ludwig aber schweigt.
The music is silent.
Die Musik schweigt.
The Baron fell silent.
Der Baron schweigt.
And then Maire goes silent.
Dann schweigt Maire.