Übersetzung für "shuttle bus" auf deutsch

Shuttle bus

Substantiv

• shuttlebus
• zubringerbus

Übersetzungsbeispiele

shuttlebus Substantiv

It was the shuttle bus for Hertz.
Es war der Shuttlebus von Avis.

I looked up ahead at Nora’s shuttle bus getting farther and farther away.
Ich sah, wie Noras Shuttlebus sich weiter und weiter von uns entfernte.

After all, there was always the stealing-a-shuttle-bus possibility.
Schließlich bestand immer noch die Möglichkeit, dass sie den Shuttlebus gestohlen hatte.

I sat in the car and waited for the first shuttle bus to arrive and leave, taking Sonia away.
Ich wartete, bis Sonia mit dem ersten Shuttlebus weggefahren war.

Maya flew into Ruzyne Airport late in the afternoon and took the shuttle bus into Prague.
Maya landete am Nachmittag auf dem Flughafen Ruzyně und fuhr mit dem Shuttlebus nach Prag.

In another minute, the miracle wore thin and the group wandered off to the shuttle bus.
Aber schon in der nächsten Minute war das Wunder nicht mehr neu und die Gruppe trottete weiter Richtung Shuttlebus.

After buying the ticket at the airport kiosk, she got on the shuttle bus and sat near the back.
Nachdem sie sich an einem Schalter das Flugticket gekauft hatte, stieg sie in den Shuttlebus und setzte sich in eine der hinteren Reihen.

From the window of his shuttle bus into Manhattan, Mitchell saw shuttered businesses, their windows soaped over.
Vom Shuttlebus nach Manhattan aus sah Mitchell verrammelte Geschäfte mit weiß übermalten Schaufenstern.

She pulled into one near the shuttle bus stop, where most people would want to park, and waited for the bus to arrive.
Sie entschied sich für einen in der Nähe einer Shuttlebus-Haltestelle, den viele nehmen würden. Dann wartete sie auf den Bus.

It was a static shot from above one of the three docks behind the hotel, showing the loading bay, a pair of Dumpsters, and the hotel's shuttle bus parked in a space.
Zu sehen waren eine der Laderampen, zwei Müllcontainer und der Shuttlebus des Hotels in seiner Parkbucht.

zubringerbus Substantiv

To reach it Kurt first had to take the shuttle bus to Drewitz station, and from there go one station on to Bergholz, which was on the Sputnik ring.
Um ihn zu erreichen, musste Kurt zuerst mit dem Zubringerbus zum Bahnhof Drewitz und von dort aus eine Station bis Bergholz, das auf dem Sputnik-Ring lag.