Übersetzung für "shirt collection" auf deutsch

Shirt collection

• hemdenkollektion
• shirt-kollektion

Übersetzungsbeispiele

hemdenkollektion

Sunday I'd spent drip-drying my shirt collection, writing to David to tell him when I expected to have some news, and leaving a message at Dave Tanner's – they were big enough to keep a twenty-four-hour phone watch – saying Sorry but have to go to Norway. The Norway bit was pure swank: I just didn't want him thinking of me as small-time and priced to match.
Den Sonntag hatte ich damit verbracht, meine Hemdenkollektion zu waschen und zu trocknen, an David zu schreiben, um ihm mitzuteilen, wann ich erwartete, etwas Neues zu erfahren, und eine Botschaft bei Dave Tanner zu hinterlassen - die Firma ist groß genug, um einen Vierundzwanzig-Stunden-Telefondienst zu haben - in der es hieß: Tut mir leid, aber ich muß nach Norwegen fahren.

shirt-kollektion

I’d lie in bed—after all, I had no urgency to ever get ready—laughing while he deliberated and deliberated over his massive T-shirt collection.
Ich hatte immer lachend im Bett gelegen – denn schließlich hatte ich keinen Stress, da ich ja nie viel Zeit brauchte, um mich fertig zu machen – während er im Angesicht seiner immensen T-Shirt-Kollektion hin und her überlegte.