Übersetzung für "she linger" auf deutsch
Übersetzungsbeispiele
She lingered for a moment in the silence, searching her husband’s face.
Sie verweilte einen Augenblick in der Stille, und ihr Blick suchte das Gesicht ihres Mannes.
She lingered around human settlements, studying them from the safety of treetops.
Sie verweilte in der Nähe menschlicher Siedlungen, beobachtete sie aus dem Schutz der Baumkronen heraus.
She lingered in that charming little garden to say hello to the gnomes, such a glorious infestation!
Sie verweilt in diesem reizenden kleinen Garten, um den Gnomen guten Tag zu sagen, was für eine herrliche Heimsuchung!
She lingered for a moment with her horn just over his heart, as though urging his shocked system to continue breathing and circulating.
Sie verweilte mit ihrem Horn einen Atemzug lang genau über seinem Herzen, wie um seinen im Schock befindlichen Kreislauf und seine Lungen dazu zu bewegen, weiterzuzirkulieren und weiter zuatmen.
She lingered for as long as she could without seeming rude – a matter of seconds – and stared, ogled, while pretending to consult the manila folder in her hand.
Sie verweilte, solange sie konnte, ohne unhöflich zu wirken – eine Sache von Sekunden –, und starrte, linste zu ihm hinüber, während sie so tat, als ziehe sie die braune Aktenmappe in ihrer Hand zu Rate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test