Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
There were many shady places away from the crowd.
Dort fand man viele schattige Plätze abseits des Trubels.
There you can find a shady place and I will send someone to watch while you sleep.
»Dort kannst du einen schattigen Platz finden, und ich werde dir jemanden schicken, der bei dir wacht, während du schläfst.«
They halted when one or another of them was too tired to walk another step, or when they came upon a little stream, a spring, or a shady place where they could spend the hottest hour of the day.
Sie hielten, wenn einer von ihnen nicht mehr weiter konnte oder wenn sie an einen Bach, eine Quelle oder einen schattigen Platz für die Zeit der größten Hitze kamen.
John Wilkes always held his barbecues there, on the gentle slope leading down to the rose garden, a pleasant shady place and a far pleasanter place, for instance, than that used by the Calverts.
Dort auf dem sandigen Abhang, der in den Rosengarten führte, hielt John Wilkes immer sein Gartenessen ab. Es war ein angenehm schattiger Platz, viel schöner als der, den Calverts benutzten.
Rama stevedores unloaded barges while human dock-hands and boatmen, many of them naked to the waist in the morning heat, went about their jobs or loafed in shady places waiting for some other man to finish his.
Rama-Stauer löschten Barken, während menschliche Dockarbeiter und Bootsleute, viele von ihnen in der morgendlichen Hitze nackt bis zum Gürtel, ihrer Arbeit nachgingen oder an schattigen Plätzen herumsaßen und darauf warteten, daß ein anderer Mann die seine beendete.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test