Übersetzung für "severely damage" auf deutsch

Severely damage

• stark beschädigt
• stark schaden

Übersetzungsbeispiele

stark beschädigt

"Your spaceship is severely damaged," came the translation.
„Ihr Raumschiff ist stark beschädigt", kam die Übersetzung.

"The interior was severely damaged," Doherty said, "but the exterior was fine.
»Der Innenraum wurde stark beschädigt«, sagte Doherty. »Aber die Außenhaut ist okay.

One of the Verunan ships was severely damaged but no casualties." He glanced up at her.
Eines der verunischen Schiffe wurde stark beschädigt, aber glücklicherweise kam niemand ums Leben.« Kim sah zur Kommandantin.

I rather suspect that they were not quite so severely damaged in the time of fire, and so retain a few devices from before that time.
Ich habe den Verdacht, daß sie in der Zeit des Feuers nicht so stark beschädigt wurden und sich daher einige Einrichtungen aus diesen Zeiten erhalten haben.

Then the severely damaged wall behind him crumpled like foil, shattering into pieces as it was sucked away into the vacuum of space—along with the doomed technician.
Dann zerknitterte die stark beschädigte Wand hinter ihm wie Folie, zersprang in Stücke und wurde zusammen mit dem Mann ins All gesogen.