Übersetzungsbeispiele
To pass through it he was forced into a narrow corridor between two scaffolding towers.
Er musste zwischen zwei Gerüsttürmen hindurch.
At the far end, in the concentrated glare of arc lights on scaffold towers, is a circular arena fenced with wooden boards, with tiered benches rising above it.
An der Stirnseite beleuchten gleißend helle, auf Gerüsttürmen montierte Bogenlampen eine kreisförmige Arena, die durch eine Bretterbande von den schräg ansteigenden Zuschauerrängen getrennt ist.
On the far side, rising some thirty-five metres above a floor layered with foam cushion mats, stood a large scaffolding tower strung with riser cables and pulleys.
Auf der anderen Seite erhob sich ein großer, mit Schleppseilen und Flaschenzügen bestückter Gerüstturm gut fünfunddreißig Meter hoch über dem mit Schaumgummimatten ausgelegten Boden.
Windmills, power for the pumps, stood silent, trefoil-shaped vanes still atop scaffolding towers, even though a salt-laden breeze blew in from the sea.
Obwohl vom Meer her eine salzige Brise wehte, standen die Windmühlen still, welche die Pumpen angetrieben hatten. Die kleeblattförmigen Flügel befanden sich noch oben auf den Gerüsten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test