Übersetzungsbeispiele
As if she were saying goodbye.
Als wollte sie sich von ihm verabschieden.
“Say goodbye, maybe.”
»Vielleicht Auf Wiedersehen sagen.«
“I couldn’t say goodbye again.”
„Ich kann ihm nicht noch einmal auf Wiedersehen sagen.“
Because she wanted to say goodbye.
Weil sie Auf Wiedersehen sagen wollte.
Isa and I want to say goodbye.
Isa und ich wollen auf Wiedersehen sagen.
I’ll have to say goodbye.’ Silence.
Ich muss jetzt auf Wiedersehen sagen.« Schweigen.
‘I don’t want to say goodbye.’
»Ich mag dort nicht auf Wiedersehen sagen.«
‘Now you can say goodbye to your wife.’
«So, und nun können Sie Ihrer Frau noch ‹Auf Wiedersehen› sagen.»
We weren’t allowed to say goodbye to the girls.
wir durften den Mädchen nicht auf Wiedersehen sagen.
I think I want to say goodbye to him.
Ich glaube, ich möchte ihm auf Wiedersehen sagen.
Like she was saying goodbye to herself.
Als nehme sie Abschied von sich selbst.