Übersetzungsbeispiele
Like I was drowning too." "Empathy," said Dante.
Als würde ich gleichfalls ertrinken.» «Empathie», sagte Dante.
"I've heard so much about you," said Dante cheerfully.
«Ich habe so viel von Ihnen gehört», sagte Dante fröhlich.
I’m sorry. One is married, said Dante. The other is dead.
Nimm’s mir nicht übel. Eine Schwester ist verheiratet, sagte Dante. Die andere ist tot.
"Yeah, well, they're doing a bang-up job," said Dante.
«Ja, gut, sie erledigen einen prima Job», sagte Dante.
“We all grew up thinking Nocturna was looking over us,” said Dante.
„Wir alle sind mit der Vorstellung aufgewachsen, dass Nocturna sich um uns kümmert“, sagte Dante.
"Okay," said Dante. "Real good." "Any discomfort?" Dante shook his head. "Any ...
»Okay«, sagte Dante. »Wirklich gut.« »Irgendwelche Beschwerden?«
"I guess that's kind of weird," said Dante, "but I don't know that it's really related to this."
«Das ist aber nun echt seltsam», sagte Dante, «aber ich weiß nicht, ob das wirklich etwas damit zu tun hat.»
“It’s a lure,” said Dante with certainty. “We know that,” said Roman. “Erik told us.”
«Das war ein Köder», sagte Dante mit Bestimmtheit. «Das wissen wir», entgegnete Roman. «Erik hat es uns gesagt.»
“We know that many of the dead choose to enter the Tree,” said Dante, “and we wish them well.
„Wir wissen, dass sich von den Toten viele lieber in den BAUM begeben“, sagte Dante, „und wir wünschen ihnen alles Gute.
"Grace and Mei are under the same scrutiny as everyone else, but I bet Mei'll bitch Nanette out." "Great," said Dante. "A stern talking-to. That'll show her."
«Grace und Mei stehen genauso wie alle anderen unter genauer Beobachtung, aber ich wette, Mei wird Nanette gründlich die Leviten lesen.» «Toll», sagte Dante.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test