Übersetzung für "russian soviet" auf deutsch

Russian soviet

• russische sowjetische
• russisch sowjet

Übersetzungsbeispiele

russisch sowjet

A workers’ council is voted in, a soldiers’ and a peasants’ council too, organs of self-government, modelled on the Russian Soviets.
Ein Arbeiter-, Soldaten- und Bauernrat wird gewählt, Organe der Selbstverwaltung nach Vorbild der russischen »Sowjets«.

“The radical chieftains—financed, it is charged, by the Russian soviet to set up a soviet in this country—were herded at the county jail like a chain gang, while armed deputy sheriffs and federal agents stood guard,” the local newspaper reported.
»Die radikalen Anführer – finanziert, so die Anklage, durch den russischen Sowjet, damit sie einen Sowjet in diesem Land aufbauten –, wurden wie eine Sträflingskolonne ins Bezirksgefängnis getrieben, bewacht von bewaffneten Hilfssheriffs und Bundesagenten«, berichtete die Lokalzeitung.