Übersetzung für "ruined landscape" auf deutsch

Ruined landscape

• zerstörte landschaft
• verfallene landschaft

Übersetzungsbeispiele

zerstörte landschaft

Quentin stared down at the ruined landscape of Ularda, the burned ground, the stunted trees and plants that grew in the contaminated soil.
Quentin blickte auf die zerstörten Landschaften von Ularda hinab, die verbrannte Erde, die knorrigen Bäume und mickrigen Pflanzen, die auf dem kontaminierten Boden dahinsiechten.

And living within this ruined landscape, those pitiful mutated creatures feeding on the flesh of each other, scavenging like rats.
Inmitten der zerstörten Landschaft würden diese mitleiderregenden, mutierten Wesen leben, die sich vom Fleisch ihrer Artgenossen ernährten und wie Ratten nach essbaren Abfällen suchten.

verfallene landschaft

In frightening silence, he watched as long plumes of light splashed languidly across the ruined landscape of a nearby planetary body, the mother world.
In beängstigender Stille beobachtete er, wie lange, matte Lichtstreifen auf die verfallene Landschaft des Nachbarplaneten fielen: die Mutterwelt.