Übersetzung für "rocky overhangs" auf deutsch

Rocky overhangs

• felsige überhänge
• felsüberhängen

Übersetzungsbeispiele

felsige überhänge

A rocky overhang sheltered him from the increasing downpour.
Ein felsiger Überhang schützte ihn vor dem zunehmenden Niederschlag.

He bowled him right off his paws and underneath a rocky overhang.
Er hat ihn einfach umgestoßen, unter einen felsigen Überhang.

Deep in the lake, hundreds of feet below the surface and under a rocky overhang, the Serpent slumbered.
Tief im See, hundert Meter unter der Oberfläche, schlief die Schlange unter einem felsigen Überhang.

Late that first night, only after they’d concealed the shuttle beneath a rocky overhang and further disguised it with large quantities of crystal-and-gray sand poured liberally onto the vehicle from above, they saw Ship.
Spät in jener ersten Nacht, nachdem sie das Shuttle unter einem felsigen Überhang versteckt und mit großen Mengen von kristallinem und normalem Sand noch effektiver getarnt hatten, indem sie ihn im wahrsten Sinne des Wortes von oben auf das Vehikel geschüttet hatten, entdeckten sie Schiff.

felsüberhängen

The tribe dozed like the dead beneath the rocky overhang.
Die Na lagen dicht aneinandergedrängt in totengleichem Schlaf unter dem Felsüberhang.

Instead, he waited outside in the gray shade of the rocky overhang, red-faced.
Stattdessen wartete er mit rotem Gesicht draußen im grauen Schatten des Felsüberhangs.

Lusa spotted a few chewed-up berries, and Ujurak found a dent in the earth under a rocky overhang.
Lusa entdeckte ein paar zerkaute Beeren und Ujurak fand unter einem Felsüberhang eine Vertiefung in der Erde.

They found some shelter from the wind and rain under a rocky overhang and sat down, huddled inside their military cloaks, chewing on some of the dried beef from their haversacks.
Sie fanden unter einem Felsüberhang etwas Schutz vor dem Wind und Regen, setzten sich dort, in ihre Militärumhänge gehüllt, hin und kauten etwas getrocknetes Rindfleisch aus ihren Proviantbeuteln.

This curious natural formation was known to the family as the Chowkey, and it could not have been better designed had it been planned by an architect: its floor was broad and almost flat, and it was sheltered by a rocky overhang that served as a ceiling.
Diese eigentümliche natürliche Formation, von der Familie chowkey genannt, hätte auch von einem Architekten nicht sinnreicher erdacht werden können: Das Plateau war breit und beinahe eben und lag im Schutz eines Felsüberhangs, der eine Art Decke oder Dach bildete.